Baionetta: due filtri
Con l'attacco a baionetta, due filtri identici si applicano ai lati e si bloccano con una rotazione. Il flusso respiratorio si divide tra i due filtri. Gli attacchi a baionetta sono specifici del produttore: sulle maschere AirGuard Pro vanno montati solo filtri AirGuard Pro.
RD40: un filtro, filettatura normalizzata
RD40 è la filettatura tonda Rd 40 × 1/7″ secondo EN 148-1, un attacco normalizzato per filtri singoli, soprattutto su maschere a pieno facciale. Il filtro si trova al centro davanti alla bocca. Anche con la filettatura normalizzata: secondo la dichiarazione di conformità, l'AG700 si usa solo con filtri di DS SafetyWear.
Peso del filtro
Secondo le istruzioni per l’uso dei filtri AirGuard Pro, i filtri montati direttamente su una semimaschera possono pesare al massimo 300 g. I filtri più pesanti vanno su una maschera a pieno facciale, dove sono consentiti fino a 500 g.
Quale filtro va dove
| Filtro | Semimaschera AG360, AG360WBaionetta, due filtri | Maschera a pieno facciale AG700Baionetta, due filtri | Maschera a pieno facciale AG700RD40, un filtro |
|---|---|---|---|
| Filtro antipolvere P3 RAGP3R1 | adatto | adatto | non compatibile |
| Filtro antipolvere P3, fibra di vetroAGP3R2 | adatto | adatto | non compatibile |
| Filtro antipolvere P3, RD40AGP3R | non compatibile | non compatibile | adatto |
| Filtro combinato A1E1P3 R DAGA1E1 | adatto | adatto | non compatibile |
| Filtro antigas A1B1E1K1AGABEKK1 | adatto | adatto | non compatibile |
| Filtro combinato A1B1E1K1P3 R DAGABEKK1P3 | adatto | adatto | non compatibile |
| Filtro combinato A2E2P3AGA2E2 | non compatibile | non compatibile | adatto |
| Filtro antigas A2B2E2K2AGABEK2 | non compatibile | non compatibile | adatto |
| Filtro combinato A2B2E2K2P3AGABEK2P3 | non compatibile | non compatibile | adatto |
Conversione dell'AG700
- Chiudere con il suo tappo l'attacco non utilizzato prima di aprire l'altro.
- Per due filtri a baionetta: lasciare chiuso il tappo centrale, aprire gli attacchi laterali e montare i filtri.
- Per un filtro RD40: lasciare chiusi gli attacchi laterali, aprire quello centrale e avvitare il filtro in senso orario fino al serraggio.
- Conservare i tappi rimossi puliti in un sacchetto o in una scatola.
- Poi controllare la tenuta sul viso.
La decisione nell'uso quotidiano
Per la semimaschera AG360 la questione non si pone: ha due attacchi a baionetta. Diventa interessante con la maschera a pieno facciale AG700, che può utilizzare entrambi i sistemi. I filtri a baionetta si montano a sinistra e a destra, il carico è distribuito su entrambi i lati e la visuale verso il basso resta libera. I filtri RD40 si montano singolarmente al centro, il che semplifica magazzino e acquisti se si vuole comunque tenere un solo sistema di filtri. Quale variante sia più comoda lo mostra una prova di utilizzo con campioni durante le attività della giornata.
Un motivo frequente per scegliere RD40 è la classe del gas: i filtri di classe 2 della gamma (AGA2E2, AGABEK2, AGABEK2P3) hanno la filettatura RD40. I filtri di classe 1 (AGA1E1, AGABEKK1, AGABEKK1P3) si montano sull’attacco a baionetta. Chi ha bisogno della classe 2 non può quindi evitare l’AG700 con RD40. La concentrazione consentita da un filtro è regolata dalle sue istruzioni per l’uso.
Non mescolare, non scambiare
Gli attacchi a baionetta sono specifici del fabbricante, quindi sulle maschere AirGuard Pro vanno montati solo filtri AirGuard Pro. La filettatura RD40 normalizzata non cambia le cose: secondo la dichiarazione di conformità l'AG700 si usa solo con filtri di DS SafetyWear. I filtri di terzi all'attacco escono dalla configurazione testata anche se si adattano meccanicamente. Maggiori informazioni sul certificato della combinazione testata sono in Certificato di esame UE del tipo spiegato.
Per la conversione sull'AG700 vale la sequenza delle istruzioni sopra: prima si chiude l'attacco non utilizzato, poi si apre l'altro. Infine si controlla la tenuta sul viso, vedere Tenuta sul viso e barba.
Peso e maneggevolezza
I limiti per il peso dei filtri (300 g sulla semimaschera, 500 g sulla maschera a pieno facciale) sono riportati nelle istruzioni per l'uso dei filtri. Non hanno rilievo per i filtri della gamma, ma diventano importanti se si vogliono aggiungere accessori. Che cos'altro si possa applicare alla maschera lo indicano le istruzioni per l'uso. Quando sostituire un filtro è descritto in Sostituzione dei filtri; i codici colore e i tipi sono spiegati in Classi di filtro e codici colore.
Domande frequenti
Un filtro RD40 è compatibile con la semimaschera AG360?
No. L'AG360 ha due attacchi a baionetta. I filtri RD40 si adattano solo alla maschera a pieno facciale AG700.
Posso combinare filtri a baionetta e RD40 sull'AG700?
No. Secondo le istruzioni per l'uso si sceglie un'opzione prima del lavoro e l'altro attacco resta chiuso.
Cosa significa RD40?
Filettatura rotonda con diametro di 40 mm e passo di 1/7 di pollice secondo EN 148-1, un attacco standardizzato per filtri singoli.
















