Poeira de madeira: porque a madeira dura é especial
A poeira de madeira é composta por partículas sólidas, sem gases, e pode irritar as vias respiratórias e desencadear alergias. A poeira de madeira dura, como a de carvalho e a de faia, é considerada cancerígena. A TRGS 553 regula o manuseamento da poeira de madeira: contém secções sobre a verificação da substituição, medidas de proteção técnicas e organizacionais, verificação da eficácia da aspiração, a instrução de serviço e a vigilância da saúde ocupacional.
A aspiração na máquina vem em primeiro lugar. A proteção respiratória complementa as medidas técnicas e organizacionais, não as substitui.
Máscara descartável FFP ou semimáscara com P3?
Um filtro de partículas é suficiente contra o pó. Segundo a regra alemã DGUV 112-190, a FFP2 é permitida até 10 vezes e a FFP3 até 30 vezes o valor-limite de exposição profissional, uma semimáscara com filtro P3 também até 30 vezes e a máscara completa até 400 vezes.
| Aparelho | Até | Na gama AirGuard Pro |
|---|---|---|
| Semimáscara filtrante FFP1Máscara descartável 6100 | 4 × valor-limite | Máscara descartável 6100 |
| Semimáscara filtrante FFP2Máscaras descartáveis 6201, 6203 | 10 × valor-limite | Máscaras descartáveis 6201, 6203 |
| Semimáscara filtrante FFP3Máscaras descartáveis 6311, 6311C, 6312 | 30 × valor-limite | Máscaras descartáveis 6311, 6311C, 6312 |
| Semimáscara com filtro de partículas P1Alternativa: AG360 com AGP3R1 ou AGP3R2 (P3, até 30 × valor-limite) | 4 × valor-limite | Alternativa: AG360 com AGP3R1 ou AGP3R2 (P3, até 30 × valor-limite) |
| Semimáscara com filtro de partículas P2Alternativa: AG360 com AGP3R1 ou AGP3R2 (P3, até 30 × valor-limite) | 10 × valor-limite | Alternativa: AG360 com AGP3R1 ou AGP3R2 (P3, até 30 × valor-limite) |
| Semimáscara com filtro de partículas P3AG360 com AGP3R1 ou AGP3R2 | 30 × valor-limite | AG360 com AGP3R1 ou AGP3R2 |
| Máscara completa com filtro de partículas P1Alternativa: AG700 com AGP3R1, AGP3R2 ou AGP3R (P3, até 400 × valor-limite) | 4 × valor-limite | Alternativa: AG700 com AGP3R1, AGP3R2 ou AGP3R (P3, até 400 × valor-limite) |
| Máscara completa com filtro de partículas P2Alternativa: AG700 com AGP3R1, AGP3R2 ou AGP3R (P3, até 400 × valor-limite) | 15 × valor-limite | Alternativa: AG700 com AGP3R1, AGP3R2 ou AGP3R (P3, até 400 × valor-limite) |
| Máscara completa com filtro de partículas P3AG700 com AGP3R1, AGP3R2 ou AGP3R | 400 × valor-limite | AG700 com AGP3R1, AGP3R2 ou AGP3R |
| Semimáscara com filtro de gasesAG360 com filtro de gases ou combinado (baioneta) | 30 × valor-limite | AG360 com filtro de gases ou combinado (baioneta) |
| Máscara completa com filtro de gasesAG700 com filtro de gases ou combinado | 400 × valor-limite | AG700 com filtro de gases ou combinado |
| Situação | Adequado | Nota |
|---|---|---|
| Trabalhos ocasionais e curtos | FFP2 ou FFP3, por exemplo 6201, 6311 | Uma máscara descartável está pronta a usar de imediato e não necessita de manutenção. |
| Diariamente, trabalhos longos | Semimáscara AG360 com P3 | Só se substitui o filtro; a máscara dura mais tempo. |
| Elevada concentração de poeira, proteção ocular necessária | Máscara completa AG700 com P3 | Permitido até 400 vezes o valor-limite. |
A comparação dos dois formatos encontra-se em Respirador descartável ou semimáscara, os níveis em FFP1, FFP2, FFP3.
Limites
- Pó e vapores em simultâneo: Quem pinta ou trabalha com colas precisa adicionalmente de um filtro de gases. Para isso existe o filtro combinado com tipo A e P3; ver Proteção respiratória para pintura.
- Concentração acima do nível de proteção: acima de 30 vezes (semimáscara, FFP3) ou de 400 vezes (máscara completa) o valor-limite.
- Vedação facial: a barba ou as patilhas na zona de vedação impedem a proteção. Ver Vedação facial e barba.
- Vigilância da saúde no trabalho: aplicam-se regras de vigilância da saúde à utilização de proteção respiratória. Mais em Obrigações em matéria de proteção respiratória.
Se se souber qual o múltiplo do valor-limite aplicável, o seletor de proteção respiratória conduz à combinação adequada.
Perguntas frequentes
A FFP2 chega para poeira de madeira?
Até 10 vezes o valor-limite de exposição profissional, a FFP2 é permitida segundo a regra alemã DGUV 112-190. No caso de poeira de madeira dura e de concentrações mais elevadas, podem ser consideradas uma FFP3 ou uma semimáscara com P3. A avaliação de riscos decide.
A poeira de madeira é cancerígena?
A poeira de madeiras duras, como carvalho e faia, é considerada cancerígena. A TRGS 553 regula o manuseamento de poeira de madeira.
Quando compensa uma semimáscara em vez de FFP?
Em trabalhos diários e prolongados com poeira. A semimáscara com P3 atinge o mesmo nível de proteção que o FFP3 (30 vezes); só se substitui o filtro.
Uma máscara FFP protege contra solventes em revestimentos para madeira?
Não. As máscaras FFP retêm apenas partículas. Contra vapores é necessário um filtro de gases ou combinado.
