Editado com IAFichas técnicas e declarações de conformidade
Para as máscaras e filtros AirGuard Pro: ficha técnica do produto, instruções de utilização e declaração UE de conformidade ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/425 em PDF. Todos os artigos são EPI de categoria III; o exame UE de tipo das máscaras e filtros reutilizáveis foi realizado pela CCQS Certification Services Limited (2834). Para as máscaras descartáveis, as instruções de utilização indicam os organismos notificados BSI (2797) e APPLUS (0370).
Máscaras
Semimáscara AG360 AG360
EN 140:1998, laranja
Ficha técnica, preliminar (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)Semimáscara AG360W AG360W
EN 140:1998, branco
Ficha técnica, preliminar (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)Máscara completa AG700 AG700
EN 136:1998, Klasse 2, laranja
Ficha técnica, preliminar (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)
Máscaras descartáveis
FFP1 NR, EN 149:2001+A1:2009, branco
Ficha técnica (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)FFP2 NR D, EN 149:2001+A1:2009, branco
Ficha técnica (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)Máscara dobrável FFP2 sem válvula 6203
FFP2 NR, EN 149:2001+A1:2009, branco
Ficha técnica (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)FFP3 NR D, EN 149:2001+A1:2009, branco
Ficha técnica (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)Máscara FFP3 com válvula e carvão ativado 6311C
FFP3 NR D, EN 149:2001+A1:2009, cinzento
Ficha técnica (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)Máscara FFP3 Fish Snap com válvula 6312
FFP3 NR, EN 149:2001+A1:2009, branco
Ficha técnica (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Instruções de utilização (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Declaração de conformidade (Português (Portugal) · English) (PDF, abre num novo separador)Teste de ajuste (Português (Portugal)) (PDF, abre num novo separador)
Filtros de partículas
Filtro de partículas P3 R AGP3R1
P3 R, EN 143:2021, branco
Filtro de partículas P3, fibra de vidro AGP3R2
P3, EN 143:2021, cinzento
Filtro de partículas P3, RD40 AGP3R
P3, EN 143:2021, preto
Filtros de gases e filtros combinados com ligação de baioneta
Filtro combinado A1E1P3 R D AGA1E1
A1E1P3 R D, EN 14387:2004+A1:2008
Filtro de gases A1B1E1K1 AGABEKK1
A1B1E1K1, EN 14387, preto
Filtro combinado A1B1E1K1P3 R D AGABEKK1P3
A1B1E1K1P3 R D, EN 14387:2004+A1:2008, branco
Filtros de gases e filtros combinados com rosca RD40
Filtro combinado A2E2P3 AGA2E2
A2E2P3, EN 14387:2021, preto
Filtro de gases A2B2E2K2 AGABEK2
A2B2E2K2, EN 14387:2021, preto
Filtro combinado A2B2E2K2P3 AGABEK2P3
A2B2E2K2P3, EN 14387:2021, preto
Empresa
Gestão da qualidade segundo a EN ISO 9001:2015 N.º de reg. 10001250012884
DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH, certificada pela TÜV AUSTRIA GMBH, válida até 25.03.2028. Âmbito: conceção, comércio e distribuição de vestuário descartável com tempo de utilização limitado e de equipamento de proteção individual de todo o tipo que cumpre as mais elevadas normas de segurança e qualidade.
A declaração de conformidade da semimáscara aplica-se a ambas as cores, AG360 e AG360W. As fichas técnicas das máscaras estão marcadas como provisórias. Os documentos que aqui ainda faltem enviamos mediante pedido. Os documentos são carregados a partir da loja B2B da DS SafetyWear.
Os três tipos de documento num relance
A ficha técnica resume os dados técnicos do artigo: marcação, norma, cor, ligação e embalagem. As instruções de utilização descrevem a utilização, os limites e a manutenção; são vinculativas para a utilização e indicam, por exemplo, as informações sobre teor de oxigénio, substituição de filtros e armazenamento. A declaração UE de conformidade é a declaração do fabricante de que o artigo cumpre os requisitos do Regulamento (UE) 2016/425 e remete para o certificado de exame UE de tipo do organismo notificado.
Verificar uma declaração de conformidade: uma lista de verificação breve
Como ler um certificado é explicado em Certificado de exame UE de tipo explicado. O certificado de gestão é tratado em Certificado ISO 9001 explicado.
- A designação e o número do artigo correspondem ao produto utilizado.
- A norma indicada e a respetiva edição correspondem à marcação no produto.
- O número de identificação do organismo notificado consta da declaração e está a seguir à marcação CE.
- O certificado ao qual a declaração se refere continua válido; a data de validade consta do certificado.
- São respeitadas restrições como “apenas com filtros da DS SafetyWear”.





















