Відредаговано за допомогою ШІТехнічні листи та декларації відповідності
Для масок і фільтрів AirGuard Pro: технічний лист виробу, інструкція з експлуатації та декларація відповідності ЄС згідно з Регламентом (ЄС) 2016/425 у форматі PDF. Усі вироби є ЗІЗ категорії III; перевірку типу ЄС багаторазових масок і фільтрів провів CCQS Certification Services Limited (2834). Для одноразових респіраторів в інструкції з експлуатації названо нотифіковані органи BSI (2797) та APPLUS (0370).
Маски
Напівмаска AG360 AG360
EN 140:1998, помаранчевий
Технічний лист, попередній (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Напівмаска AG360W AG360W
EN 140:1998, білий
Технічний лист, попередній (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Повнолицева маска AG700 AG700
EN 136:1998, Klasse 2, помаранчевий
Технічний лист, попередній (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)
Одноразові респіратори
Респіратор FFP1 без клапана 6100
FFP1 NR, EN 149:2001+A1:2009, білий
Технічний лист (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Респіратор FFP2 із клапаном 6201
FFP2 NR D, EN 149:2001+A1:2009, білий
Технічний лист (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Складаний респіратор FFP2 без клапана 6203
FFP2 NR, EN 149:2001+A1:2009, білий
Технічний лист (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Респіратор FFP3 з клапаном 6311
FFP3 NR D, EN 149:2001+A1:2009, білий
Технічний лист (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Респіратор FFP3 з клапаном і активованим вугіллям 6311C
FFP3 NR D, EN 149:2001+A1:2009, сірий
Технічний лист (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)Респіратор FFP3 Fish Snap з клапаном 6312
FFP3 NR, EN 149:2001+A1:2009, білий
Технічний лист (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Інструкція з експлуатації (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Декларація відповідності (Українська · English) (PDF, відкривається в новій вкладці)Тест на прилягання (Українська) (PDF, відкривається в новій вкладці)
Протиаерозольні фільтри
Протиаерозольний фільтр P3 R AGP3R1
P3 R, EN 143:2021, білий
Протиаерозольний фільтр P3, скловолокно AGP3R2
P3, EN 143:2021, сірий
Протиаерозольний фільтр P3, RD40 AGP3R
P3, EN 143:2021, чорний
Протигазові та комбіновані фільтри з байонетом
Комбінований фільтр A1E1P3 R D AGA1E1
A1E1P3 R D, EN 14387:2004+A1:2008
Протигазовий фільтр A1B1E1K1 AGABEKK1
A1B1E1K1, EN 14387, чорний
Комбінований фільтр A1B1E1K1P3 R D AGABEKK1P3
A1B1E1K1P3 R D, EN 14387:2004+A1:2008, білий
Протигазові та комбіновані фільтри з різьбою RD40
Комбінований фільтр A2E2P3 AGA2E2
A2E2P3, EN 14387:2021, чорний
Протигазовий фільтр A2B2E2K2 AGABEK2
A2B2E2K2, EN 14387:2021, чорний
Комбінований фільтр A2B2E2K2P3 AGABEK2P3
A2B2E2K2P3, EN 14387:2021, чорний
Компанія
Система управління якістю за EN ISO 9001:2015 Реєстр. № 10001250012884
DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH, сертифікована TÜV AUSTRIA GMBH, сертифікат дійсний до 25.03.2028. Сфера сертифікації: розроблення, торгівля та дистрибуція одноразового одягу з обмеженим терміном носіння та засобів індивідуального захисту всіх видів, що відповідають найвищим стандартам безпеки та якості.
Декларація відповідності напівмаски діє для обох кольорів, AG360 і AG360W. Технічні листи масок позначено як попередні. Документи, яких тут ще бракує, ми надішлемо за запитом. Документи завантажуються з B2B-магазину DS SafetyWear.
Три типи документів коротко
Технічний лист підсумовує технічні відомості про виріб: маркування, стандарт, колір, з'єднання та упаковку. Інструкція з експлуатації описує використання, межі та догляд; вона є обов'язковою для використання й містить, наприклад, відомості про вміст кисню, заміну фільтрів і зберігання. Декларація відповідності ЄС — це заява виробника про те, що виріб відповідає вимогам Регламенту (ЄС) 2016/425; вона посилається на сертифікат перевірки типу ЄС нотифікованого органу.
Перевірка декларації відповідності: короткий контрольний список
Як читати сертифікат, пояснено в Сертифікат ЄС про перевірку типу: пояснення. Сертифікат системи управління розглянуто в Сертифікат ISO 9001: пояснення.
- Назва та номер артикула збігаються з продуктом, яким ви користуєтеся.
- Названий стандарт і його редакція збігаються з маркуванням на виробі.
- Ідентифікаційний номер нотифікованого органу вказано в декларації та після маркування CE.
- Сертифікат, на який посилається декларація, ще дійсний; термін дії зазначено на сертифікаті.
- Обмеження на кшталт «лише з фільтрами від DS SafetyWear» дотримуються.





















