Guias

Classes de filtros e códigos de cores dos filtros respiratórios

Os códigos de cor e as marcações orientam na escolha de filtros de máscaras. O nosso guia explica A, B, E, K e P e os filtros de partículas, de gases e combinados. A escolha continua a depender do tipo de substância perigosa, da sua concentração, da classe do filtro e das instruções do fabricante.

Estado em 6 de outubro de 2026, DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH

Tipo e cor: contra o que o filtro protege

Os filtros de gases são identificados segundo a EN 14387 com uma letra de tipo e um código de cor, os filtros de partículas segundo a EN 143 com P e branco. Os filtros combinados apresentam lado a lado as cores de todas as suas partes, pelo que um filtro ABEK-P3 mostra castanho, cinzento, amarelo, verde e branco.

Tipos e códigos de cores segundo a EN 14387 (filtros de gases e filtros combinados) e a EN 143 (filtros de partículas).
TipoProtege contraAirGuard Pro
AGases e vapores orgânicos com ponto de ebulição acima de 65 °Cp. ex. Solventes como tolueno, xileno ou white spiritna gama
BGases e vapores inorgânicosp. ex. Cloro, sulfeto de hidrogénio, cianeto de hidrogéniona gama
EDióxido de enxofre, cloreto de hidrogénio e outros gases ácidosna gama
KAmoníaco e derivados orgânicos do amoníacop. ex. Aminasna gama
PPartículas: poeira, fumo, névoap. ex. Classes P1, P2, P3na gama
AXCompostos orgânicos com ponto de ebulição até 65 °Cnão existe na gama
SXSubstâncias indicadas pelo fabricantenão existe na gama
NO-P3Gases nitrosos (óxidos de azoto)não existe na gama
Hg-P3Vapor de mercúrionão existe na gama

Nenhum filtro protege contra tudo. Os filtros ABEK não retêm, por exemplo, monóxido de carbono, e os filtros A não são testados para substâncias orgânicas com ponto de ebulição até 65 °C; para estas existem filtros AX. A ficha de dados de segurança da substância indica qual o tipo necessário.

Classes de filtros de gases: que quantidade de gás

O número a seguir à letra do tipo é a classe. Limita a concentração de gás até à qual o filtro pode ser utilizado. Os limites provêm da regra alemã DGUV 112-190:

Concentração de gás máxima permitida por classe de filtro de gases segundo a regra alemã DGUV 112-190.
ClasseMáximoAirGuard Pro
Classe 10,1 % em volume (1,000 ml/m³)AGA1E1, AGABEKK1, AGABEKK1P3 (baioneta)
Classe 20,5 % em volume (5,000 ml/m³)AGA2E2, AGABEK2, AGABEK2P3 (RD40)
Classe 31,0 % em volume (10,000 ml/m³)não existe na gama

Independentemente da classe, aplica-se o nível de proteção da máscara: semimáscara até 30 vezes, máscara completa até 400 vezes o valor-limite de exposição profissional. Aplica-se o mais restritivo dos dois valores. O cálculo está explicado em Semimáscara ou máscara completa.

Filtros de partículas: P1, P2, P3

Os filtros de partículas retêm poeira, fumo e névoa. O P3 tem a retenção mais elevada. Numa semimáscara, o P1 é permitido até 4 vezes, o P2 até 10 vezes e o P3 até 30 vezes o valor-limite; numa máscara completa, o P3 até 400 vezes. A AirGuard Pro oferece apenas P3.

R, NR e D

  • NR (não reutilizável): o filtro de partículas é limitado a um turno.
  • R (reutilizável): o filtro de partículas pode ser utilizado além de um turno. A duração exata consta das instruções de utilização.
  • D: o filtro passou no ensaio adicional com pó de dolomite e entope mais lentamente.

Exemplo: A1B1E1K1P3 R D

É assim que se lê a marcação do filtro combinado AGABEKK1P3: filtro de gases contra os tipos A, B, E e K, cada um da classe 1, ou seja, até 0,1 % em volume. Mais um filtro de partículas P3, reutilizável (R) e com ensaio de poeira de dolomite aprovado (D).

Os filtros AirGuard Pro

Filtros AirGuard Pro
ArtigoMarcaçãoProtege contraLigaçãoEncaixaNormaEmbalagem
AGP3R1P3 RpartículasBaionetaAG360, AG360W e AG700EN 143:202150 pares, cada par num saco de película
AGP3R2P3partículasBaionetaAG360, AG360W e AG700EN 143:202172 pares, 6 pares por caixa
AGP3RP3partículasRD40AG700EN 143:202120 unidades, cada uma numa caixa
AGA1E1A1E1P3 R Dvapores orgânicos, gases ácidos, partículasBaionetaAG360, AG360W e AG700EN 14387:2004+A1:200825 pares
AGABEKK1A1B1E1K1vapores orgânicos, gases inorgânicos, gases ácidos, amoníacoBaionetaAG360, AG360W e AG700EN 1438730 pares, cada par num saco de película
AGABEKK1P3A1B1E1K1P3 R Dvapores orgânicos, gases inorgânicos, gases ácidos, amoníaco, partículasBaionetaAG360, AG360W e AG700EN 14387:2004+A1:200830 pares, cada par num saco de película
AGA2E2A2E2P3vapores orgânicos, gases ácidos, partículasRD40AG700EN 14387:202120 unidades, cada uma numa caixa
AGABEK2A2B2E2K2vapores orgânicos, gases inorgânicos, gases ácidos, amoníacoRD40AG700EN 14387:202120 unidades, cada uma numa caixa
AGABEK2P3A2B2E2K2P3vapores orgânicos, gases inorgânicos, gases ácidos, amoníaco, partículasRD40AG700EN 14387:202120 unidades, cada uma numa caixa

Perguntas frequentes

De que cor é um filtro A2P3?

Castanho para o filtro de gases do tipo A e branco para o filtro de partículas P. O número 2 é a classe do filtro de gases e não tem cor própria.

O que significa ABEK no filtro?

O filtro protege contra quatro grupos: A gases e vapores orgânicos com ponto de ebulição superior a 65 °C, B gases inorgânicos, E gases ácidos e K amoníaco e derivados orgânicos do amoníaco.

Que filtro protege contra vapores de solventes?

Um filtro com tipo A, desde que o ponto de ebulição do solvente seja superior a 65 °C. Para pontos de ebulição mais baixos é necessário um filtro AX. A ficha de dados de segurança indica o ponto de ebulição.

Um filtro de partículas protege contra gases?

Não. Os filtros de partículas retêm apenas poeira, fumo e névoa. Contra gases e vapores é necessário um filtro de gases ou combinado.

Fontes

Para compras e segurança no trabalho

Não sabe o que é adequado ao seu posto de trabalho?

Envie-nos a atividade e as substâncias segundo a ficha de dados de segurança. Aconselhamos na seleção e enviamos amostras para um teste de utilização.

Não encontrou bem o que procurava?

Saiba mais sobre a proteção respiratória da AirGuard Pro.

A família de marcas da DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH