Tipo y color: contra qué protege el filtro
Los filtros de gases se marcan según EN 14387 con una letra de tipo y un código de color; los filtros de partículas, según EN 143, con P y blanco. Los filtros combinados llevan los colores de todas sus partes uno junto a otro, de modo que un filtro ABEK-P3 muestra marrón, gris, amarillo, verde y blanco.
| Tipo | Protege contra | AirGuard Pro |
|---|---|---|
| A | Gases y vapores orgánicos con un punto de ebullición superior a 65 °Cp. ej. Disolventes como tolueno, xileno o aguarrás | en la gama |
| B | Gases y vapores inorgánicosp. ej. Cloro, sulfuro de hidrógeno, cianuro de hidrógeno | en la gama |
| E | Dióxido de azufre, cloruro de hidrógeno y otros gases ácidos | en la gama |
| K | Amoníaco y derivados orgánicos del amoníacop. ej. Aminas | en la gama |
| P | Partículas: polvo, humo, nieblasp. ej. Clases P1, P2, P3 | en la gama |
| AX | Compuestos orgánicos con un punto de ebullición de hasta 65 °C | no incluido en la gama |
| SX | Sustancias indicadas por el fabricante | no incluido en la gama |
| NO-P3 | Gases nitrosos (óxidos de nitrógeno) | no incluido en la gama |
| Hg-P3 | Vapor de mercurio | no incluido en la gama |
Ningún filtro protege contra todo. Los filtros ABEK, por ejemplo, no retienen el monóxido de carbono, y los filtros A no están ensayados para sustancias orgánicas con un punto de ebullición de hasta 65 °C; para ellas existen los filtros AX. La ficha de datos de seguridad de la sustancia indica qué tipo se necesita.
Clases de filtros de gases: cuánto gas
El número que sigue a la letra del tipo es la clase. Limita la concentración de gas hasta la cual puede utilizarse el filtro. Los límites proceden de la norma alemana DGUV 112-190:
| Clase | Máximo | AirGuard Pro |
|---|---|---|
| Clase 1 | 0,1 % en volumen (1,000 ml/m³) | AGA1E1, AGABEKK1, AGABEKK1P3 (bayoneta) |
| Clase 2 | 0,5 % en volumen (5,000 ml/m³) | AGA2E2, AGABEK2, AGABEK2P3 (RD40) |
| Clase 3 | 1,0 % en volumen (10,000 ml/m³) | no incluido en la gama |
Independientemente de la clase, rige el nivel de protección de la máscara: semimáscara hasta 30 veces y máscara completa hasta 400 veces el valor límite de exposición profesional. Se aplica el más estricto de los dos valores. Cómo se calcula se explica en Semimáscara o máscara completa.
Filtros de partículas: P1, P2, P3
Los filtros de partículas retienen polvo, humo y nieblas. P3 tiene la mayor retención. En una semimáscara, P1 está permitido hasta 4 veces, P2 hasta 10 veces y P3 hasta 30 veces el valor límite; en una máscara completa, P3 hasta 400 veces. AirGuard Pro solo ofrece P3.
R, NR y D
- NR (no reutilizable): el filtro de partículas se limita a un turno.
- R (reutilizable): el filtro de partículas puede usarse durante más de un turno. Cuánto tiempo exactamente se indica en las instrucciones de uso.
- D: el filtro superó la prueba adicional con polvo de dolomita y se obstruye más despacio.
Ejemplo: A1B1E1K1P3 R D
Así se lee el marcado del filtro combinado AGABEKK1P3: filtro de gases contra los tipos A, B, E y K, cada uno de clase 1, es decir, hasta el 0,1 % en volumen. Más un filtro de partículas P3, reutilizable (R) y con ensayo de polvo de dolomita superado (D).
Los filtros AirGuard Pro
| Artículo | Marcado | Protege contra | Conexión | Compatible | Norma | Embalaje |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AGP3R1 | P3 R | partículas | Bayoneta | AG360, AG360W y AG700 | EN 143:2021 | 50 pares, cada par en una bolsa de film |
| AGP3R2 | P3 | partículas | Bayoneta | AG360, AG360W y AG700 | EN 143:2021 | 72 pares, 6 pares por caja |
| AGP3R | P3 | partículas | RD40 | AG700 | EN 143:2021 | 20 unidades, cada una en una caja |
| AGA1E1 | A1E1P3 R D | vapores orgánicos, gases ácidos, partículas | Bayoneta | AG360, AG360W y AG700 | EN 14387:2004+A1:2008 | 25 pares |
| AGABEKK1 | A1B1E1K1 | vapores orgánicos, gases inorgánicos, gases ácidos, amoníaco | Bayoneta | AG360, AG360W y AG700 | EN 14387 | 30 pares, cada par en una bolsa de film |
| AGABEKK1P3 | A1B1E1K1P3 R D | vapores orgánicos, gases inorgánicos, gases ácidos, amoníaco, partículas | Bayoneta | AG360, AG360W y AG700 | EN 14387:2004+A1:2008 | 30 pares, cada par en una bolsa de film |
| AGA2E2 | A2E2P3 | vapores orgánicos, gases ácidos, partículas | RD40 | AG700 | EN 14387:2021 | 20 unidades, cada una en una caja |
| AGABEK2 | A2B2E2K2 | vapores orgánicos, gases inorgánicos, gases ácidos, amoníaco | RD40 | AG700 | EN 14387:2021 | 20 unidades, cada una en una caja |
| AGABEK2P3 | A2B2E2K2P3 | vapores orgánicos, gases inorgánicos, gases ácidos, amoníaco, partículas | RD40 | AG700 | EN 14387:2021 | 20 unidades, cada una en una caja |
Preguntas frecuentes
¿De qué color es un filtro A2P3?
Marrón para el filtro de gases tipo A y blanco para el filtro de partículas P. El número 2 es la clase del filtro de gases y no tiene color propio.
¿Qué significa ABEK en el filtro?
El filtro protege contra cuatro grupos: A gases y vapores orgánicos con un punto de ebullición superior a 65 °C, B gases inorgánicos, E gases ácidos y K amoníaco y derivados orgánicos del amoníaco.
¿Qué filtro protege contra los vapores de disolventes?
Un filtro de tipo A, siempre que el punto de ebullición del disolvente sea superior a 65 °C. Para puntos de ebullición más bajos se necesita un filtro AX. La ficha de datos de seguridad indica el punto de ebullición.
¿Un filtro de partículas protege frente a gases?
No. Los filtros de partículas solo retienen polvo, humo y nieblas. Contra gases y vapores se necesita un filtro de gases o combinado.
