Ръководства

Гранична стойност за професионална експозиция (AGW): как да изберете маска с нея

AGW стои зад всяко твърдение като „защитава до 10× AGW“. Той показва колко от едно вещество е допустимо във въздуха на работното място. Ако го знаете и сравните измерената концентрация с него, намирате подходящата маска на две стъпки.

Към 6 октомври 2026 г., DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH

Какво е AGW?

AGW е германското съкращение на Arbeitsplatzgrenzwert, гранична стойност за професионална експозиция. Това е концентрацията на опасно вещество във въздуха на работното място, при която според съвременните знания не се очаква вреда за здравето дори при ежедневна работа в продължение на целия трудов живот. Посочва се в mg/m³ (милиграма на кубически метър въздух) или в ml/m³ (ppm).

AGW е средна стойност за смяната, като правило за осем часа. За много вещества има и краткосрочни стойности, които ограничават пиковете. Комитетът по опасни вещества (AGS) определя стойностите и ги публикува в TRGS 900 (Германия).

Къде се намира AGW на дадено вещество?

  • в информационния лист за безопасност на веществото, раздел 8 („Контрол на експозицията/лични предпазни средства“),
  • в TRGS 900 на BAuA, по име на веществото или номер CAS,
  • в оценката на риска на Вашата фирма, която съдържа измерената или определената концентрация.

Как да изчислите: концентрация, разделена на AGW

AGW не се изчислява; той е зададен. Изчислява се колко пъти концентрацията на Вашето работно място надвишава AGW. Този фактор сравнявате с нивото на защита на маската.

  1. Определете концентрацията на работното място чрез измерване или от оценката на риска.
  2. Намерете AGW на веществото.
  3. Разделете концентрацията на AGW: резултатът е факторът.
  4. Изберете маска, чието ниво на защита е поне толкова високо, колкото факторът.

Пример с предполагаеми стойности: един прах има AGW от 2 mg/m³, а на работното място са измерени 15 mg/m³. 15 разделено на 2 дава 7,5. Маска FFP1 (до 4 пъти) не е достатъчна; маска FFP2 (до 10 пъти) е достатъчна. Вземете следващото по-високо ниво, ако стойността е малко под границата.

Степени на защита на маските

Най-висока допустима кратност на граничната стойност за професионална експозиция съгласно правило DGUV 112-190 (издание ноември 2021), таблица 2. Редове без собствено устройство: алтернативата е същият вид маска с филтър за частици P3, който покрива всяка по-ниска кратност.
УстройствоДо
Филтрираща полумаска FFP1Еднократен респиратор 61004 × гранична стойност
Филтрираща полумаска FFP2Еднократни респиратори 6201, 620310 × гранична стойност
Филтрираща полумаска FFP3Еднократни респиратори 6311, 6311C, 631230 × гранична стойност
Полумаска с филтър за частици P1Алтернатива: AG360 с AGP3R1 или AGP3R2 (P3, до 30 × гранична стойност)4 × гранична стойност
Полумаска с филтър за частици P2Алтернатива: AG360 с AGP3R1 или AGP3R2 (P3, до 30 × гранична стойност)10 × гранична стойност
Полумаска с филтър за частици P3AG360 с AGP3R1 или AGP3R230 × гранична стойност
Цялолицева маска с филтър за частици P1Алтернатива: AG700 с AGP3R1, AGP3R2 или AGP3R (P3, до 400 × гранична стойност)4 × гранична стойност
Цялолицева маска с филтър за частици P2Алтернатива: AG700 с AGP3R1, AGP3R2 или AGP3R (P3, до 400 × гранична стойност)15 × гранична стойност
Цялолицева маска с филтър за частици P3AG700 с AGP3R1, AGP3R2 или AGP3R400 × гранична стойност
Полумаска с филтър за газовеAG360 с газов или комбиниран филтър (байонет)30 × гранична стойност
Цялолицева маска с филтър за газовеAG700 с газов или комбиниран филтър400 × гранична стойност

Факторите произлизат от Правило DGUV 112-190 (Германия). При филтриращите устройства важи и по-строгата стойност между маската и филтъра; повече в Полумаска или цялолицева маска и FFP1, FFP2 или FFP3.

За газове и пари важи и втора граница

Освен фактора, филтрите за газове и комбинираните филтри имат максимална концентрация за всеки газов клас: клас 1 до 0,1 % по обем, клас 2 до 0,5 % и клас 3 до 1 %. И двете условия трябва да са изпълнени. Кой филтър за кое вещество е подходящ, е обяснено в Избор на подходящия филтър.

Не откривате AGW? Какво да правите

Ако за дадено вещество не се намери стойност, това не означава, че е безвредно. Процедирайте в следния ред:

  1. Търсете по CAS номер. TRGS 900 често изброява веществата под друго име. CAS номерът е в информационния лист за безопасност (раздел 1 или 3). При смеси са меродавни отделните съставки.
  2. Прочетете информационния лист за безопасност. Раздел 8 понякога дава стойности от други държави или данни на производителя освен германската AGW. Попитайте доставчика кой критерий за оценка се прилага и за каква защита на дихателните пътища е предвиден.
  3. Проверете специалните правила. За прах без собствена AGW има общи гранични стойности за прах. Канцерогенните вещества имат свои собствени критерии (приемлива и допустима концентрация по TRGS 910, Германия), а биологичните агенти попадат под Наредбата за биологичните агенти.
  4. Поискайте оценка. Вашият специалист по безопасност на труда или лекарят по трудова медицина може да измери или оцени концентрацията и да определи критерия. Съгласно Наредбата за опасните вещества това е част от оценката на риска.
  5. Дотогава не гадайте. Без надеждна стойност не избирайте маска наслуки. Техническите мерки като аспирация и вентилация са на първо място. Консултираме Ви при избора, щом данните са налични.

Когато AGW не е достатъчен

  • За някои вещества, например канцерогени, няма AGW в обичайния смисъл, а други критерии за оценка. Тогава решава оценката на риска.
  • При няколко вещества едновременно трябва да се оцени сместа, а не всяко вещество поотделно.
  • При недостиг на кислород никое филтриращо устройство не помага, колкото и малък да е факторът.
  • Помощникът за избор на респиратор изчислява фактора и показва подходящи уреди. Той не замества оценката на риска.

Често задавани въпроси

Какво означава съкращението AGW?

AGW е германското съкращение на Arbeitsplatzgrenzwert, гранична стойност за професионална експозиция: допустимата средна концентрация на опасно вещество във въздуха на работното място, по правило за осемчасова смяна.

Къде мога да намеря AGW?

В информационния лист за безопасност (раздел 8) и в TRGS 900 на BAuA.

Как да изчисля коя маска ми е необходима?

Разделете измерената концентрация на AGW. Сравнете резултата със степента на защита: FFP1 до 4×, FFP2 до 10×, FFP3 и полумаска до 30×, цялолицева маска до 400×.

Какво означава „10× AGW“?

Маската може да се използва, ако концентрацията е най-много десет пъти AGW.

Източници

За закупуване и безопасност на труда

Не сте сигурни какво подхожда на вашето работно място?

Изпратете ни дейността и веществата според информационния лист за безопасност. Консултираме по подбора и изпращаме мостри за пробно носене.

Не е точно това, което търсите?

Научете повече за защитата на дихателните пътища от AirGuard Pro.

Семейството от марки на DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH