Tempo di indossamento e recupero per la protezione delle vie respiratorie

Valori indicativi invece di un tempo fisso

La regola tedesca DGUV 112-190 contiene nell'allegato 2 una tabella con valori indicativi per la durata di utilizzo e il recupero. A seconda del dispositivo e del carico i valori vanno da meno di 30 minuti a una durata di utilizzo illimitata. La regola sottolinea che la durata di utilizzo non può essere indicata in modo generale. Va valutata caso per caso e stabilita nella valutazione dei rischi.

A titolo di esempio, gli articoli specialistici indicano per i facciali filtranti antipolvere con valvola di espirazione, con lavoro di media gravosità e uso continuo, due ore di utilizzo seguite da 30 minuti di recupero. Ne risultano fino a tre utilizzi per turno. Recupero non significa necessariamente pausa. Basta che in quel tempo non si indossi alcuna maschera.

Questi valori sono un esempio, non una legge. La DGUV sta lavorando a una revisione della regola e intende sostituire il termine “tempo di utilizzo” con “durata d'uso”. Prima di stabilire i tempi verificare la versione attuale della regola.

Da che cosa dipende il tempo

• Tipo di dispositivo: la regola indica valori orientativi diversi a seconda del dispositivo, ad esempio per le semimaschere filtranti con valvola di espirazione.
• Gravosità del lavoro: con lavori gravosi i tempi sostenibili sono più brevi.
• Clima: caldo e umidità riducono il tempo di utilizzo sostenibile.
• Spazi ristretti e ambiente: gli spazi confinati e le posture forzate aumentano il carico.
• Persona: salute, formazione e abitudine all’uso. La sorveglianza sanitaria chiarisce questi aspetti, vedere G 26.

Che cosa significa per le maschere

Chi indossa a lungo un dispositivo di protezione delle vie respiratorie dovrebbe togliere la maschera durante le pause e recuperare. Gli obblighi relativi a istruzione e sorveglianza sanitaria sono descritti in Obblighi in materia di protezione delle vie respiratorie.

Come stabilire il tempo di utilizzo

La valutazione dei rischi parte dalle condizioni: quale dispositivo si indossa, quanto è pesante il lavoro, quanto è caldo e umido, quanto è angusta la postazione? Dai valori indicativi della regola tedesca DGUV 112-190 risulta poi un quadro per tempo di utilizzo e recupero, da riportare nelle istruzioni operative. I tempi sono indicativi, non una garanzia. Chi avverte disturbi si toglie la maschera, a prescindere dall'orologio.

In pratica è utile un piano che distribuisca sull'intero turno i compiti con protezione delle vie respiratorie invece di raggrupparli. L'alternanza tra attività con e senza maschera è in genere meglio tollerata di un unico lungo periodo. Quando possibile, le attività pesanti e le fasi con il caldo possono essere spostate nelle ore più fresche.

Riconoscere lo sforzo

• Affanno, vertigini o mal di testa: tolga la maschera, lasci l'area, si riprenda.
• Forte sudorazione e sensazione di calore sotto la maschera: fare una pausa.
• Segni di pressione e irritazioni cutanee: controllare maschera ed elastici, cambiare modello o taglia.
• Calo di concentrazione: segno che il carico è troppo elevato.