Guías

FFP1, FFP2 o FFP3: ¿qué respirador para qué polvo?

La clase de un respirador FFP determina hasta qué concentración de polvo está permitida. Elegirla según la evaluación de riesgos y no por costumbre ahorra esfuerzo y protege mejor.

A fecha de 6 de octubre de 2026, DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH

Las tres clases de un vistazo

FFP significa pieza facial filtrante contra partículas. Las clases 1 a 3 describen el grado de protección según la EN 149. En la práctica cuenta el múltiplo máximo admisible del valor límite de exposición profesional alemán (AGW) según la norma alemana DGUV 112-190:

Clases FFP y respiradores desechables AirGuard Pro
ClasePermitido hastaMáscaras AirGuard Pro
FFP14 veces el AGW6100 sin válvula
FFP210 veces el AGW6201 con válvula, 6203 respirador plegable sin válvula
FFP330 veces el AGW6311, 6311C con carbón activado, 6312 Fish Snap

¿Qué clase en cada caso?

  • FFP1: trabajos ocasionales con polvo de bajo riesgo a baja concentración, como ordenar o limpiar.
  • FFP2: el estándar para muchos trabajos con polvo con exposición media, por ejemplo esmerilar y aserrar, siempre que la sustancia no sea cancerígena.
  • FFP3: polvos finos nocivos para la salud y concentraciones más altas, hasta 30 veces el valor límite. En caso de duda o si la exposición varía, FFP3 es lo más seguro.

Las instrucciones de uso excluyen la FFP1 frente a sustancias carcinógenas, mutágenas y tóxicas para la reproducción, sustancias radiactivas, agentes biológicos de los grupos de riesgo 2 y 3 y enzimas. La FFP2 solo está permitida para ellos tras una evaluación de riesgos.

Con o sin válvula de exhalación

La válvula facilita la exhalación y reduce el calor y la humedad bajo el respirador. El aire exhalado no se filtra. Cuando hay que proteger el entorno de la persona que lo lleva, por ejemplo en la industria alimentaria, zonas limpias o cuidados, elija un respirador sin válvula. Para trabajos pesados y tiempos de uso prolongados, la válvula resulta más cómoda.

NR y D: lo que figura impreso en el respirador

NR significa no reutilizable: el respirador se lleva una jornada de trabajo como máximo. D significa que el respirador ha superado el ensayo de colmatación con dolomita y no resulta indebidamente difícil de respirar ni siquiera tras una fuerte carga de polvo. En AirGuard Pro, llevan la D el 6201, el 6311 y el 6311C.

Lo que los respiradores FFP no pueden hacer

  • Filtrar gases y vapores. Ni siquiera el carbón activado sustituye a un filtro de gases. Para eso están los filtros respiratorios.
  • Garantice que haya oxígeno. Las instrucciones de uso exigen al menos un 17 % en volumen; en depósitos y espacios confinados se necesita un equipo respiratorio aislante.
  • Estanqueidad con barba, patillas o cicatrices profundas en la zona de sellado.
  • Ir más allá del nivel de protección de su clase: por encima de 30 veces el valor límite se necesita la máscara completa AG700 con filtro P3.
Múltiplo máximo permitido del valor límite de exposición profesional según la norma alemana DGUV 112-190 (edición de noviembre de 2021), tabla 2. Filas sin equipo propio: la alternativa es el mismo tipo de respirador con filtro de partículas P3, que cubre todos los múltiplos inferiores.
EquipoHasta
Semimáscara filtrante FFP1Respirador desechable 61004 × valor límite
Semimáscara filtrante FFP2Respiradores desechables 6201, 620310 × valor límite
Semimáscara filtrante FFP3Respiradores desechables 6311, 6311C, 631230 × valor límite
Semimáscara con filtro de partículas P1Alternativa: AG360 con AGP3R1 o AGP3R2 (P3, hasta 30 × valor límite)4 × valor límite
Semimáscara con filtro de partículas P2Alternativa: AG360 con AGP3R1 o AGP3R2 (P3, hasta 30 × valor límite)10 × valor límite
Semimáscara con filtro de partículas P3AG360 con AGP3R1 o AGP3R230 × valor límite
Máscara completa con filtro de partículas P1Alternativa: AG700 con AGP3R1, AGP3R2 o AGP3R (P3, hasta 400 × valor límite)4 × valor límite
Máscara completa con filtro de partículas P2Alternativa: AG700 con AGP3R1, AGP3R2 o AGP3R (P3, hasta 400 × valor límite)15 × valor límite
Máscara completa con filtro de partículas P3AG700 con AGP3R1, AGP3R2 o AGP3R400 × valor límite
Semimáscara con filtro de gasesAG360 con filtro de gases o combinado (bayoneta)30 × valor límite
Máscara completa con filtro de gasesAG700 con filtro de gases o combinado400 × valor límite

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre FFP2 y FFP3?

FFP3 está permitida hasta 30 veces el valor límite de exposición profesional, FFP2 hasta 10 veces. Por eso FFP3 retiene concentraciones más altas y polvos más finos y peligrosos.

¿Basta FFP2 contra el polvo de esmerilado?

A menudo sí, si la sustancia no es carcinógena y la concentración es inferior a 10 veces el valor límite. Decide la evaluación de riesgos.

¿Cuándo necesito una válvula?

Para tiempos de uso prolongados, calor y trabajo pesado. Sin válvula, cuando hay que proteger el entorno de quien lo usa.

¿Cuánto tiempo puedo llevar un respirador FFP?

Los respiradores AirGuard Pro llevan el marcado NR y se usan durante una jornada laboral como máximo. Si la resistencia respiratoria es alta, sustitúyalos de inmediato.

¿Un respirador FFP protege frente a solventes?

No. Contra gases y vapores se necesita una semimáscara o una máscara completa con filtro de gases o combinado.

Fuentes

Para compras y seguridad laboral

¿No sabe qué es lo más adecuado para su puesto de trabajo?

Envíenos la actividad y las sustancias según la hoja de datos de seguridad. Le asesoramos en la selección y le enviamos muestras para una prueba de uso.

¿No es exactamente lo que buscaba?

Más información sobre la protección respiratoria de AirGuard Pro.

La familia de marcas de DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH