Σύμβολα και σημάνσεις σε μάσκες FFP

Σημάνσεις στη μάσκα

Οι πληροφορίες δοκιμής είναι τυπωμένες απευθείας στη μάσκα. Καθορίζουν για τι είναι εγκεκριμένη η μάσκα.

• Σήμανση CE με αριθμό αναγνώρισης

  Η σήμανση CE δείχνει ότι η μάσκα συμμορφώνεται με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/425 ως μέσο ατομικής προστασίας κατηγορίας III. Ο τετραψήφιος αριθμός πίσω από αυτήν υποδεικνύει τον κοινοποιημένο οργανισμό που παρακολουθεί την παραγωγή. Οι οδηγίες χρήσης αναφέρουν τους BSI (2797) και APPLUS (0370). Η σελίδα του προϊόντος δείχνει ποιος αριθμός υπάρχει στο δικό σας είδος.

  Πού το βρίσκετε: Μάσκα, μπροστινή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, πάνω μέρος του κουτιού

• Σήμανση UKCA

  Το UKCA (UK Conformity Assessed) είναι η σήμανση συμμόρφωσης για την αγορά της Μεγάλης Βρετανίας. Εμφανίζεται δίπλα στη σήμανση CE σε μάσκες των οποίων το εσωτερικό κουτί την φέρει.

  Πού το βρίσκετε: Μπροστινή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, μόνο σε είδη με εκτύπωση UKCA

• Πρότυπο EN 149:2001+A1:2009

  Το πρότυπο ορίζει τις απαιτήσεις για φιλτράρουσες ημιμάσκες κατά των σωματιδίων: απόδοση φίλτρου, συνολική διαρροή προς τα μέσα, αντίσταση αναπνοής και σήμανση. Ο αριθμός μετά το FFP είναι η κλάση.

  Πού το βρίσκετε: Μάσκα, μπροστινή πλευρά του εσωτερικού κουτιού

• NR: μη επαναχρησιμοποιήσιμη

  Το NR σημαίνει «μη επαναχρησιμοποιήσιμη». Η μάσκα προορίζεται για μία βάρδια εργασίας, το πολύ οκτώ ώρες, και απορρίπτεται μετά, ακόμη κι αν φαίνεται αλώβητη. Αν έχει υποστεί ζημιά, η αντίσταση αναπνοής είναι υψηλή ή έχει λερωθεί, αντικαθίσταται νωρίτερα.

  Πού το βρίσκετε: Μάσκα και μπροστινή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, μετά την κλάση (π.χ. FFP2 NR D)

• D: έχει περάσει τη δοκιμή σκόνης δολομίτη

  Το γράμμα D δείχνει ότι η μάσκα πέρασε τη δοκιμή σκόνης δολομίτη. Υπό έντονη φόρτιση σκόνης η αντίσταση αναπνοής παραμένει εντός του επιτρεπόμενου εύρους. Οι μάσκες χωρίς D δεν έχουν δοκιμαστεί για αυτό.

  Πού το βρίσκετε: Μάσκα και μπροστινή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, μετά το NR (π.χ. FFP3 NR D)

Εικονογράμματα στη συσκευασία

Τα πλευρικά πάνελ του εσωτερικού κουτιού εμφανίζουν εικονογράμματα για τη χρήση και την αποθήκευση. Γίνονται κατανοητά διεθνώς· το κείμενο δίπλα τους είναι στα γερμανικά, αγγλικά και γαλλικά.

• Συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης

  Το ανοιχτό βιβλίο με ένα «i» σας ζητά να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης πριν φορέσετε τη μάσκα. Καλύπτουν τη χρήση, τα όρια και την αποθήκευση. Οι προειδοποιήσεις ισχύουν ακόμη και αν η μάσκα έχει φορεθεί πολλές φορές.

  Πού το βρίσκετε: Πλαϊνή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, στη γκρι λωρίδα

• Τοποθέτηση σε πέντε εικόνες

  Πέντε αριθμημένες εικόνες δείχνουν πώς φοριέται η μάσκα: πάρτε την στο χέρι, τοποθετήστε την πάνω από μύτη και πηγούνι, τοποθετήστε τα λουράκια, ρυθμίστε το κλιπ μύτης και ελέγξτε τη στεγανότητα. Το κείμενο δίπλα τους δίνει τα ίδια βήματα στα γερμανικά, αγγλικά και γαλλικά.

  Πού το βρίσκετε: Πλαϊνή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, στο πάνω μέρος

• Διατηρείτε στεγνό

  Η ομπρέλα με «<80 %» σημαίνει: αποθηκεύστε σε στεγνό μέρος, σε σχετική υγρασία κάτω από 80 %. Μια υγρή συσκευασία μπορεί να επηρεάσει τη μάσκα.

  Πού το βρίσκετε: Πλαϊνή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, στη γκρι λωρίδα

• Εύρος θερμοκρασίας αποθήκευσης

  Το θερμόμετρο δείχνει το εύρος θερμοκρασίας για την αποθήκευση της μάσκας. Σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης οι μάσκες αποθηκεύονται σε θερμοκρασία δωματίου, προστατευμένες από το άμεσο ηλιακό φως και στην κλειστή, αλώβητη αρχική συσκευασία.

  Πού το βρίσκετε: Πλαϊνή πλευρά του εσωτερικού κουτιού, στη γκρι λωρίδα

• Ημερομηνία κατασκευής, ημερομηνία λήξης, αριθμός παρτίδας

  Τρία πεδία στο κουτί δίνουν την ημερομηνία κατασκευής, την ημερομηνία λήξης («χρήση πριν από») και τον αριθμό παρτίδας. Αν αποθηκεύονται σωστά, οι μάσκες διατηρούνται πέντε χρόνια σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Μετά την ημερομηνία λήξης η μάσκα δεν χρησιμοποιείται πλέον. Τον αριθμό παρτίδας τον χρειάζεστε για ερωτήματα και παράπονα.

  Πού το βρίσκετε: Κάτω πλευρά του εσωτερικού κουτιού

• Γραμμωτός κώδικας (EAN)

  Ο γραμμωτός κώδικας με τον 13ψήφιο αριθμό εξυπηρετεί τη διαχείριση αποθεμάτων: αναγνωρίζει το είδος κατά την παραλαβή εμπορευμάτων, στην αποθήκη και στο ταμείο. Δεν έχει καμία σχέση με την προστασία που παρέχει η μάσκα.

  Πού το βρίσκετε: Πάνω πλευρά του εσωτερικού κουτιού

Οι περιγραφές βασίζονται στα εσωτερικά κουτιά και τις οδηγίες χρήσης των μασκών μιας χρήσης AirGuard Pro 6100, 6201, 6203, 6311, 6311C και 6312. Καθοριστικές είναι οι οδηγίες χρήσης του προϊόντος που κρατάτε στα χέρια σας.

Πηγές: οι εκδόσεις των προτύπων αντιστοιχούν στα εναρμονισμένα πρότυπα βάσει της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2026/1279 (EN 149:2001+A1:2009 για μάσκες μιας χρήσης). Τα πλήρη κείμενα των προτύπων διατίθενται από την πύλη προτύπων ΜΑΠ της DIN, εξειδικευμένες πληροφορίες για τις ομάδες προϊόντων από το τμήμα ΜΑΠ της DGUV (Γερμανία). Τα γραφικά σύμβολα τυποποιούνται στα ISO 7000 και ISO 7010 και μπορούν να αναζητηθούν στην ISO Online Browsing Platform. Όλοι οι σύνδεσμοι παρατίθενται παρακάτω στις Πηγές.

Πώς διαβάζετε μια μάσκα σε τριάντα δευτερόλεπτα

1. Κλάση και επίθημα: FFP2 NR D ή FFP3 NR είναι το επίπεδο προστασίας. Πρέπει να ταιριάζει με τη συγκέντρωση, βλ. Οριακή τιμή επαγγελματικής έκθεσης (AGW).
2. CE με αριθμό: χωρίς τον αριθμό η μάσκα δεν επιτρέπεται. Περισσότερα στο Αναγνώριση γνήσιας μάσκας FFP.
3. Ημερομηνία λήξης και παρτίδα: οι μάσκες που έχουν λήξει δεν χρησιμοποιούνται πλέον.
4. Οδηγίες χρήσης και εικόνες 1 έως 5: φορέστε τη μάσκα αντίστοιχα και στη συνέχεια ελέγξτε τη στεγανότητα, βλ. Σωστή τοποθέτηση μάσκας FFP.
5. Αποθήκευση: σε ξηρό χώρο, σε θερμοκρασία δωματίου, στην αρχική συσκευασία, βλ. Χρόνος χρήσης και διάρκεια ζωής.