Ghiduri

Alegerea filtrului potrivit pentru respirator

Alegerea urmează o ordine fixă: mai întâi substanța, apoi tipul și clasa filtrului, apoi masca. Dacă procedați în această ordine, ajungeți la filtrul potrivit fără presupuneri.

Stare la 6 octombrie 2026, DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH

Pasul 1: Există suficient oxigen?

Filtrele curăță aerul ambiant, nu furnizează oxigen. De aceea această întrebare vine prima. În rezervoare, gropi, puțuri și spații închise, sau dacă nu este sigur că conținutul de oxigen este suficient, nu se poate utiliza nicio mască filtrantă. Regula DGUV 112-190 cere cel puțin 17 % din volum, instrucțiunile de utilizare ale produselor AirGuard Pro 19,5 % din volum.

Pasul 2: Ce substanță este prezentă?

Fișa cu date de securitate indică substanța și proprietățile ei, evaluarea riscurilor stabilește concentrația. Tipul de filtru rezultă de aici:

Tipul de filtru în funcție de natura substanței
Tipul substanțeiExempleTip de filtru
Praf, fum, ceațăPraf de șlefuire, particule de rugină, ceață de vopseaP (filtru de particule, P3 în gamă)
Vapori organici, punct de fierbere peste 65 °CSolvenți precum toluenul sau xilenulA
Gaze anorganiceClor, hidrogen sulfuratB
Gaze acideClorură de hidrogen, dioxid de sulfE
Amoniac și amineAer de grajd, agenți frigorificiK
Gaze și praf împreunăVopsire, șlefuire cu vaporiFiltru combinat, de exemplu A1E1P3 sau A1B1E1K1P3

Dacă substanța este necunoscută, nu există o alegere argumentată a filtrului. Gama AirGuard Pro nu are filtre împotriva monoxidului de carbon, gazelor nitroase, mercurului și substanțelor organice cu punct de fierbere de până la 65 °C.

Pasul 3: Cât de mare este concentrația?

Concentrația maximă admisă de gaz pe clasă de filtru de gaze conform regulii DGUV 112-190.
ClasăMaximumAirGuard Pro
Clasă 10,1 % din volum (1,000 ml/m³)AGA1E1, AGABEKK1, AGABEKK1P3 (baionetă)
Clasă 20,5 % din volum (5,000 ml/m³)AGA2E2, AGABEK2, AGABEK2P3 (RD40)
Clasă 31,0 % din volum (10,000 ml/m³)nu face parte din gamă

Pentru particule contează multiplul valorii-limită de expunere profesională, pentru gaze și concentrația gazului în % din volum. Ambele limitează ce filtru și ce mască sunt permise.

Pasul 4: Semimască sau mască completă?

Multiplul maxim admis al valorii-limită de expunere profesională conform regulii DGUV 112-190 (ediția noiembrie 2021), tabelul 2. Rânduri fără un aparat propriu: alternativa este același tip de mască cu filtru de particule P3, care acoperă fiecare multiplu mai mic.
AparatPână la
Semimască filtrantă FFP1Mască de unică folosință 61004 × valoarea-limită
Semimască filtrantă FFP2Măști de unică folosință 6201, 620310 × valoarea-limită
Semimască filtrantă FFP3Măști de unică folosință 6311, 6311C, 631230 × valoarea-limită
Semimască cu filtru de particule P1Alternativă: AG360 cu AGP3R1 sau AGP3R2 (P3, până la 30 × valoarea-limită)4 × valoarea-limită
Semimască cu filtru de particule P2Alternativă: AG360 cu AGP3R1 sau AGP3R2 (P3, până la 30 × valoarea-limită)10 × valoarea-limită
Semimască cu filtru de particule P3AG360 cu AGP3R1 sau AGP3R230 × valoarea-limită
Mască completă cu filtru de particule P1Alternativă: AG700 cu AGP3R1, AGP3R2 sau AGP3R (P3, până la 400 × valoarea-limită)4 × valoarea-limită
Mască completă cu filtru de particule P2Alternativă: AG700 cu AGP3R1, AGP3R2 sau AGP3R (P3, până la 400 × valoarea-limită)15 × valoarea-limită
Mască completă cu filtru de particule P3AG700 cu AGP3R1, AGP3R2 sau AGP3R400 × valoarea-limită
Semimască cu filtru de gazeAG360 cu filtru de gaze sau combinat (baionetă)30 × valoarea-limită
Mască completă cu filtru de gazeAG700 cu filtru de gaze sau combinat400 × valoarea-limită

Dacă 30 de ori este suficient, semimasca AG360 sau AG360W este suficientă. Dacă concentrația este mai mare sau trebuie protejați ochii și fața, este necesară masca completă AG700. Mai multe la Semimască sau mască completă.

Pasul 5: Se potrivește conexiunea?

Filtrele cu baionetă se montează în perechi, lateral, pe semimăști și pe măști complete. Filtrele cu filet RD40 se potrivesc individual și central numai pe masca completă AG700. Ambele tipuri simultan nu sunt permise. Prezentarea generală se găsește la Baionetă sau RD40.

Conform fișelor tehnice ale filtrelor. La AG700 se folosește fie perechea cu baionetă, fie un filtru RD40, niciodată ambele simultan.
FiltruSemimască AG360, AG360WBaionetă, două filtreMască completă AG700Baionetă, două filtreMască completă AG700RD40, un filtru
Filtru de particule P3 RAGP3R1se potriveștese potriveștenu se potrivește
Filtru de particule P3, fibră de sticlăAGP3R2se potriveștese potriveștenu se potrivește
Filtru de particule P3, RD40AGP3Rnu se potriveștenu se potriveștese potrivește
Filtru combinat A1E1P3 R DAGA1E1se potriveștese potriveștenu se potrivește
Filtru de gaze A1B1E1K1AGABEKK1se potriveștese potriveștenu se potrivește
Filtru combinat A1B1E1K1P3 R DAGABEKK1P3se potriveștese potriveștenu se potrivește
Filtru combinat A2E2P3AGA2E2nu se potriveștenu se potriveștese potrivește
Filtru de gaze A2B2E2K2AGABEK2nu se potriveștenu se potriveștese potrivește
Filtru combinat A2B2E2K2P3AGABEK2P3nu se potriveștenu se potriveștese potrivește

Trei exemple

  • Șlefuirea metalului: doar praf, până la 30 de ori. Semimască AG360 sau AG360W cu filtru de particule AGP3R1 sau AGP3R2.
  • Pulverizarea vopselei cu solvent: vapori organici și ceață de vopsea. Semimască cu filtru combinat AGA1E1 (A1E1P3 R D) sau AGABEKK1P3.
  • Amoniac în instalațiile frigorifice la o concentrație mai mare, dar cunoscută: mască completă AG700 cu filtru RD40 AGABEK2 sau AGABEK2P3, clasa 2.

Mai multe exemple, cu indicații privind limitele, găsiți la Exemple de aplicare. Selectorul de măști stabilește combinația potrivită pentru locul dumneavoastră de muncă.

Întrebări frecvente

Care este filtrul potrivit?

Depinde de substanță: P pentru praf, A pentru vapori organici, B pentru gaze anorganice, E pentru gaze acide, K pentru amoniac. La acestea se adaugă concentrația (clasa 1 sau 2) și masca. Finder-ul de protecție respiratorie vă conduce prin alegere.

Este un filtru combinat suficient pentru orice?

Nu. Un filtru combinat acoperă doar tipurile imprimate pe el. Nu ajută împotriva monoxidului de carbon, a gazelor nitroase sau a mercurului.

Pot folosi un filtru de particule împotriva vaporilor?

Nu. Filtrele de particule rețin praf, fum și ceață, dar nu gaze și vapori.

Cine decide alegerea filtrului?

Angajatorul, pe baza evaluării riscurilor, de regulă împreună cu specialistul în securitatea muncii. Ghidul de selecție de pe acest site nu o înlocuiește.

Surse

Pentru achiziții și securitatea muncii

Nu știți sigur ce se potrivește locului dumneavoastră de muncă?

Trimiteți-ne activitatea și substanțele conform fișei cu date de securitate. Vă consiliem la alegere și vă trimitem mostre pentru o probă de purtare.

Nu ați găsit exact ce căutați?

Aflați mai multe despre protecția respiratorie de la AirGuard Pro.

Familia de mărci a DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH