Visão geral
| Substância | Ponto de ebulição (aprox.) | Tipo de filtro | Filtro AirGuard Pro |
|---|---|---|---|
| Acetato de etila | 77 °C | A | AGA1E1 (A1E1P3 R D) ou AGABEKK1 (A1B1E1K1) |
Acetato de etila: o que importa
O acetato de etila ferve a cerca de 77 °C e está acima do limite. É adequado um filtro do tipo A. O acetato de etila é frequentemente componente de tintas, adesivos e diluentes, na maioria das vezes com outros solventes: nesse caso, conta o ponto de ebulição mais baixo da mistura.
A adequação pelo ponto de ebulição está explicada no guia Proteção respiratória para solventes.
Valor-limite de exposição profissional (AGW) segundo a TRGS 900
A TRGS 900 (versão de 5 de junho de 2026) indica para o acetato de etila um valor-limite de exposição ocupacional de 200 ml/m³ (730 mg/m³). O valor-limite de curta duração tem o fator de excedência 2(I).
| Máscara e filtro | Limite da máscara (fator × AGW) | Limite da classe do filtro | Máximo permitido |
|---|---|---|---|
| Semimáscara AG360 com filtro de baioneta, classe 1 | 30 × 200 = 6.000 ml/m³ | 1.000 ml/m³ (0,1 % em volume) | 1.000 ml/m³, 5 vezes o AGW (definido pela classe do filtro) |
| Máscara facial inteira AG700 com filtro de baioneta, classe 1 | 400 × 200 = 80.000 ml/m³ | 1.000 ml/m³ (0,1 % em volume) | 1.000 ml/m³, 5 vezes o AGW (definido pela classe do filtro) |
| Máscara facial inteira AG700 com filtro RD40, classe 2 | 400 × 200 = 80.000 ml/m³ | 5.000 ml/m³ (0,5 % em volume) | 5.000 ml/m³, 25 vezes o AGW (definido pela classe do filtro) |
Máscara e limites
Segundo a regra alemã DGUV 112-190, a semimáscara AG360 é permitida até 30 vezes o valor-limite de exposição ocupacional, e a máscara completa AG700 até 400 vezes. O valor-limite de exposição ocupacional da substância consta da TRGS 900. O filtro de gases tem também o seu próprio limite: a classe 1 aplica-se até 0,1% em volume, ou seja, 1000 ml/m³. Aplica-se o valor mais restritivo.
| Classe | Máximo | AirGuard Pro |
|---|---|---|
| Classe 1 | 0,1 % em volume (1,000 ml/m³) | AGA1E1, AGABEKK1, AGABEKK1P3 (baioneta) |
| Classe 2 | 0,5 % em volume (5,000 ml/m³) | AGA2E2, AGABEK2, AGABEK2P3 (RD40) |
| Classe 3 | 1,0 % em volume (10,000 ml/m³) | não existe na gama |
- Concentração desconhecida, incidente, liberação: Sem uma concentração conhecida não há escolha de filtro justificável.
- Oxigênio incerto: Os filtros não fornecem oxigênio; as instruções de uso indicam, no mínimo, 19,5 % em volume. Em tanques, poços e espaços confinados é necessário um equipamento isolante.
- Substituição do filtro: Substituir os filtros de gases conforme um plano fixo e, no máximo, ao notar cheiro, gosto ou irritação. Ver Substituir os filtros.
Como proceder
- Ler a ficha de dados de segurança: componentes (seção 3), ponto de ebulição (seção 9), valor-limite de exposição profissional (seção 8).
- Determinar o tipo e a classe: O tipo depende da substância, a classe da concentração.
- Avaliação de riscos com o técnico de segurança do trabalho; ver Obrigações em matéria de proteção respiratória.
- Verificar a vedação facial: a barba ou as costeletas impedem a proteção; ver Vedação facial e barba.
Se a substância e a concentração forem conhecidas, o seletor de proteção respiratória conduz à combinação adequada. Todas as substâncias num relance: Índice de substâncias.
Perguntas frequentes
Qual filtro protege contra o acetato de etila?
Um filtro de gases do tipo A (cor marrom). Na AirGuard Pro são adequados: AGA1E1 (A1E1P3 R D) ou AGABEKK1 (A1B1E1K1). A adequação exata consta da ficha de dados de segurança e das instruções de uso do filtro.
Um respirador FFP é suficiente contra o acetato de etila?
Não. Os respiradores FFP retêm apenas partículas, não gases e vapores. É necessário um filtro de gases ou combinado.
Onde encontrar o valor-limite do acetato de etila?
Na TRGS 900 (valores-limite de exposição profissional) e na seção 8 da ficha de dados de segurança. Mais dados sobre substâncias constam da base de dados de substâncias GESTIS.
Qual é o valor-limite de exposição profissional do acetato de etila?
A TRGS 900 (versão de 5 de junho de 2026) indica 200 ml/m³ (730 mg/m³). São determinantes a TRGS 900 em vigor e a seção 8 da ficha de dados de segurança.
Até que concentração é possível trabalhar com a AirGuard Pro no caso do acetato de etila?
No máximo 1.000 ml/m³ com a semimáscara AG360 e filtro de baioneta, 1.000 ml/m³ com a máscara completa AG700 e filtro de baioneta e 5.000 ml/m³ com a máscara completa AG700 e filtro RD40. São valores máximos do cálculo a partir do fator da máscara e da classe do filtro; não substituem uma medição nem a avaliação de riscos.
Fontes
- Base de dados de substâncias GESTIS (DGUV, IFA, Alemanha)
- Regra alemã DGUV 112-190 “Uso de equipamentos de proteção respiratória” (Alemanha), edição de novembro de 2021
- TRGS 900 Valores-limite de exposição ocupacional (BAuA, Alemanha)
- Regulamento sobre substâncias perigosas (GefStoffV, Alemanha)
- Instruções de utilização e fichas técnicas dos produtos AirGuard Pro
