Atemschutz-Vollmaske AG700
Vollmaske aus Silikon und ABS mit Panoramasichtscheibe, Ausatemventil und zwei Filtersystemen: seitlich zwei Bajonettfilter oder mittig ein Filter mit RD40-Gewinde. Geprüft nach EN 136:1998, Klasse 2. Die Maske umschließt Augen, Nase und Mund.
- Norm
- EN 136:1998, Klasse 2
- Anschluss
- Bajonett oder RD40
- Schutz bis
- 400-fach AGW
- Material
- Silikon und ABS
- PSA-Kategorie
- III, CE 2834
- Verpackung
- 8 Stück
Datenblatt (PDF)Gebrauchsanweisung (PDF)Beratung anfragen
Warnhinweise
- Filter liefern keinen Sauerstoff: nicht verwenden, wenn der Sauerstoffgehalt zu niedrig sein kann (laut Gebrauchsanweisung unter 19,5 Vol.-%), in Behältern, Gruben, Schächten und engen Räumen oder wenn Schadstoff und Konzentration nicht bekannt sind.
- Nicht mit Bart, Koteletten oder anderen Hindernissen im Bereich der Dichtlinie verwenden. Den Dichtsitz vor jedem Einsatz prüfen.
- Laut Gebrauchsanweisung nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwenden.
- Laut EU-Konformitätserklärung nur mit Filtern von DS SafetyWear verwenden.
Maßgeblich ist die Gebrauchsanweisung des Produkts.

Zwei Filtersysteme, eine Vollmaske, die immer passt
Die AG700 hat seitlich zwei Bajonettanschlüsse und mittig ein Rundgewinde RD40. Vor dem Einsatz wird eine Option gewählt: entweder zwei gleiche Bajonettfilter oder ein RD40-Filter. Der nicht genutzte Anschluss bleibt mit seinem Verschluss geschlossen; laut Gebrauchsanweisung werden nie beide Systeme zugleich geöffnet.
An die Bajonettanschlüsse passen AGP3R1, AGP3R2, AGA1E1, AGABEKK1 und AGABEKK1P3, an das RD40-Gewinde AGP3R, AGA2E2, AGABEK2 und AGABEK2P3. Mehr zu den Anschlüssen unter Bajonett oder RD40.
Bis zum 400-Fachen des Grenzwerts
Mit P3-Filter oder Gasfilter ist eine Vollmaske nach DGUV Regel 112-190 bis zum 400-Fachen des Arbeitsplatzgrenzwerts zulässig, eine Halbmaske nur bis zum 30-Fachen. Gasfilter der Klasse 2, zulässig bis 0,5 Vol.-% Gaskonzentration, gibt es im Sortiment nur mit RD40-Gewinde, also für die AG700.
Sicht und Sitz
Die Panoramasichtscheibe gibt ein breites Sichtfeld. Die Kopfbänderung wird in zwei Ebenen eingestellt: erst oben, dann unten, bis die Maske fest und dicht sitzt. Normale Brillenbügel liegen in der Dichtlinie und stören den Dichtsitz; sprechen Sie uns an, wenn Beschäftigte eine Sehhilfe brauchen.
Reinigen und aufbewahren
Nach jedem Einsatz innen und außen reinigen und desinfizieren: unter fließendem warmem Wasser bis 50 °C mit mildem Spülmittel und einer weichen Bürste oder einem Schwamm. Laut Gebrauchsanweisung keine alkalische Seife und kein Waschpulver verwenden. An der Luft oder mit einem Mikrofasertuch trocknen.
Die Maske so lagern, dass sie sich nicht verformt, geschützt vor Staub, Sonnenlicht, extremen Temperaturen, Feuchtigkeit und Chemikalien, etwa in einem Kunststoffbehälter mit Deckel. Bereitliegende Masken mindestens einmal im Monat prüfen. Für den Maskenkörper nennt die Gebrauchsanweisung eine Haltbarkeit von drei Jahren bei richtiger Lagerung.
Anlegen in vier Schritten
- 01
Anschluss wählen
Entweder zwei Bajonettfilter seitlich oder ein RD40-Filter mittig, nie beides. Den nicht genutzten Anschluss mit seinem Verschluss geschlossen halten.
- 02
Filter einsetzen
Bajonettfilter aufsetzen und drehen, bis sie fest sitzen, oder den RD40-Filter im Uhrzeigersinn fest einschrauben.
- 03
Maske anlegen
Bänderung öffnen, das Kinn in die Maske setzen und die Bänderung über den Kopf ziehen. Erst die oberen, dann die unteren Bänder festziehen.
- 04
Dichtsitz prüfen
Handfläche auf das Ausatemventil legen und langsam ausatmen. Entweicht Luft am Maskenrand, die Maske neu ansetzen und die Bänder nachziehen. Vor jedem Einsatz.
Technische Daten
| Artikelnummer | AG700 |
|---|---|
| Bauart | Vollmaske, wiederverwendbar |
| Farbe | orange |
| Material | Silikon und ABS |
| Norm | EN 136:1998, Klasse 2 |
| Filteranschluss | Bajonettanschluss, zwei Filter oder Rundgewinde RD40, ein Filter |
| Schutzniveau | bis zum 400-Fachen des Grenzwerts mit P3- oder Gasfilter (DGUV Regel 112-190) |
| PSA-Kategorie | III nach Verordnung (EU) 2016/425 |
| Benannte Stelle | CCQS Certification Services Limited, 2834 |
| EU-Baumusterprüfung | CE-PC-240129-058-03-9A vom 24.10.2024 |
| Verpackung | 8 Stück, einzeln in Box mit Vliesbeutel |
Häufige Fragen
Kann ich Bajonett- und RD40-Filter gleichzeitig verwenden?
Vor Arbeitsbeginn wird eine Option gewählt: zwei Bajonettfilter seitlich oder ein RD40-Filter mittig. Der andere Anschluss bleibt verschlossen.
Welche Filter passen an die Vollmaske AG700?
Alle neun AirGuard-Pro-Filter: AGP3R1, AGP3R2, AGA1E1, AGABEKK1 und AGABEKK1P3 an die Bajonettanschlüsse, AGP3R, AGA2E2, AGABEK2 und AGABEK2P3 an das RD40-Gewinde.
Wann brauche ich eine Vollmaske statt einer Halbmaske?
Wenn die Konzentration über dem 30-Fachen des Arbeitsplatzgrenzwerts liegt (zulässig bis zum 400-Fachen), wenn Augen und Gesicht geschützt werden müssen oder wenn Gasfilter der Klasse 2 nötig sind. Siehe Halbmaske oder Vollmaske.
Was ist im Lieferumfang?
Ein Maskenkörper, Aufbewahrungsbeutel und eine Gebrauchsanweisung. Filter werden passend zum Einsatz separat bestellt.
Was bedeutet Klasse 2 bei der Vollmaske?
EN 136 teilt Vollmasken in drei Klassen ein: Klasse 1 für leichte Beanspruchung, Klasse 2 für den allgemeinen Einsatz, Klasse 3 für die Brandbekämpfung. Die AG700 ist eine Maske der Klasse 2.
Passt dazu
Zum Atemschutz-Finder- 2 Farben
Halbmaske, wiederverwendbar
Atemschutz-Halbmaske AG360
AG360, AG360W
- Norm
- EN 140:1998
- Anschluss
- Bajonett
- Schutz bis
- 30-fach AGW
Kombifilter, RD40
Kombifilter A2E2P3 mit RD40-Gewinde
AGA2E2
- Klasse
- A2E2P3
- Anschluss
- RD40
- Passt an
- Vollmaske AG700
Kombifilter, RD40
Kombifilter ABEK2P3 mit RD40-Gewinde
AGABEK2P3
- Klasse
- A2B2E2K2P3
- Anschluss
- RD40
- Passt an
- Vollmaske AG700







