EN
Ratgeber

EU-Baumusterprüfbescheinigung erklärt: Maske und Filter

Jedes AirGuard-Pro-Produkt hat eine EU-Baumusterprüfbescheinigung einer benannten Stelle. Hier sehen Sie zwei davon im Original, die der Vollmaske AG700 und die des Mischfilters AGA1E1, und lernen, wie Sie solche Bescheinigungen lesen: Nummer, Norm, Gültigkeit, Anhang und Prüfstelle.

Stand 6. Oktober 2026, DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH

Beispiel Maske: Vollmaske AG700

Module B EU Type-Examination Certificate CE-PC-240129-058-03-9A der CCQS Certification Services Limited für die Vollmaske AG700 nach EN 136:1998, gültig bis 20.11.2028
Bescheinigung Nr. CE-PC-240129-058-03-9A für die Vollmaske AG700 (Seite 1 von 2).

Beispiel Filter: Mischfilter AGA1E1

Module B EU Type-Examination Certificate CE-PC-240129-058-06-9A der CCQS Certification Services Limited für den Kombifilter AGA1E1 nach EN 14387:2004+A1:2008, gültig bis 08.10.2028
Bescheinigung Nr. CE-PC-240129-058-06-9A für den Kombifilter AGA1E1 (Seite 1 von 2).

So lesen Sie die Bescheinigung

Angaben von den Originalen der CCQS Certification Services Limited. Die Bescheinigung steht im Original auf Englisch.
AngabeVollmaske AG700Mischfilter AGA1E1
Bescheinigung Nr.CE-PC-240129-058-03-9ACE-PC-240129-058-06-9A
NormEN 136:1998 (Vollmasken)EN 14387:2004+A1:2008 (Gas- und Kombinationsfilter)
Ausgestellt24.10.202424.10.2024
Gültig bis20.11.202808.10.2028
Anhang (Seite 2)Mehrzweck-Vollmaske mit Einzel- oder Doppelanschluss und Ausatemventil, Klasse CL2Kombifilter, Kennzeichnung A1E1P3 RD
EinschränkungNur zur Verwendung mit Filtern von DS SafetyWearNur zur Verwendung mit Masken von DS SafetyWear

Was die Überschrift bedeutet

„Module B EU Type-Examination Certificate“ heißt: Eine benannte Stelle hat die Bauart des Produkts geprüft und die technische Dokumentation bewertet. Grundlage ist die Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstung. Geprüft wird gegen die grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen im Anhang II der Verordnung und gegen die genannte Norm.

Wer prüft: die benannte Stelle

Die Bescheinigungen stammen von der CCQS Certification Services Limited in Dublin, Irland, mit der Kennnummer 2834. Diese Nummer steht auch hinter dem CE-Zeichen auf den Produkten und in den Gebrauchsanweisungen. Bei Kategorie-III-Produkten wie Atemschutz muss eine benannte Stelle eingebunden sein. Auf der Bescheinigung steht außerdem eine Akkreditierung für Produktzertifizierung nach ISO/IEC 17065.

Warum Kategorie III mehr verlangt

Die Bescheinigung nennt den Satz: Ist das Produkt der Kategorie III zugeordnet, gilt sie nur zusammen mit einem Konformitätsbewertungsverfahren nach Modul C2 oder Modul D. Das bedeutet, dass zur Bauartprüfung eine laufende Überwachung der Fertigung kommt. Die Bescheinigung allein macht das Produkt also noch nicht konform, die EU-Konformitätserklärung des Herstellers kommt hinzu.

Warum es ein Gültigkeitsdatum gibt

Bescheinigungen sind befristet. Prüfen Sie bei jedem Produkt das Datum "Expiry date" und ob die zugehörige Konformitätserklärung auf die gültige Bescheinigung verweist. Wird die Norm geändert oder ändert sich das Produkt, kann die Bescheinigung angepasst oder neu ausgestellt werden. Änderungen an Konstruktion oder Fertigungsort muss der Hersteller der benannten Stelle melden.

Echtheit prüfen

Die Bescheinigung nennt die Stelle für Rückfragen: Bei Zweifeln an der Echtheit schreiben Sie eine E-Mail an verify@ccqs.ie. Die Website der Stelle ist www.ccqs.co.uk. Ob CCQS unter der Nummer 2834 als benannte Stelle für die PSA-Verordnung gelistet ist, zeigt die EU-Datenbank NANDO. Die Konformitätserklärungen mit Verweis auf die Bescheinigung finden Sie unter Datenblätter und Konformitätserklärungen.

Weiteres zum Thema: ISO-9001-Zertifikat erklärt, Halbmaske oder Vollmaske und Bajonett oder RD40.

Häufige Fragen

Was ist eine EU-Baumusterprüfbescheinigung?

Eine Bescheinigung einer benannten Stelle, dass ein Produkttyp nach Prüfung der Bauart und der technischen Unterlagen die Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/425 und der genannten Norm erfüllt. Bei Atemschutz der Kategorie III ist sie Pflicht.

Reicht die Bescheinigung allein für das CE-Zeichen?

Nein. Für Kategorie III kommt ein Verfahren zur Überwachung der Fertigung nach Modul C2 oder Modul D hinzu, und der Hersteller stellt eine EU-Konformitätserklärung aus.

Was bedeutet 2834 hinter dem CE-Zeichen?

Das ist die Kennnummer der benannten Stelle, hier CCQS Certification Services Limited in Dublin, Irland.

Warum steht „nur mit Filtern von DS SafetyWear“ im Anhang?

Die Bescheinigung gilt für die geprüfte Kombination. Wer Maske und Filter verschiedener Hersteller mischt, verlässt die geprüfte Konfiguration. Das nennen auch die Gebrauchsanweisungen.

Wie lange gilt eine Bescheinigung?

Bis zum Datum auf der Bescheinigung. Bei der AG700 ist das der 20.11.2028, beim AGA1E1 der 08.10.2028.

Wo finde ich die Bescheinigungen der anderen Produkte?

Die Datenblätter und Konformitätserklärungen stehen unter Datenblätter. Unterlagen, die dort noch fehlen, schicken wir auf Anfrage.

Quellen

Für Einkauf und Arbeitssicherheit

Unsicher, was zu Ihrem Arbeitsplatz passt?

Schicken Sie uns Tätigkeit und Stoffe laut Sicherheitsdatenblatt. Wir beraten zur Auswahl und schicken Muster für den Trageversuch.

Noch nicht das Richtige für Sie dabei?

Erfahren Sie noch mehr rund um Atemschutz von AirGuard Pro.

Die Markenfamilie der DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH