Kort oversikt
| Stoff | Kokepunkt (ca.) | Filtertype | AirGuard Pro-filter |
|---|---|---|---|
| Xylen | 138 til 144 °C | A | AGA1E1 (A1E1P3 R D) eller AGABEKK1 (A1B1E1K1) |
Xylen: hva som er viktig
Xylen (isomerer) koker ved ca. 138 til 144 °C. Et type A-filter er egnet. Xylen finnes i maling, tynner og rengjøringsmidler. Ved sprøyting kommer en P3-andel mot tåken i tillegg.
Mer i veiledningen: Åndedrettsvern mot løsemidler og maling.
Egnethet etter kokepunkt forklares i veiledningen Åndedrettsvern mot løsemidler.
Grenseverdi for eksponering (AGW) etter TRGS 900
TRGS 900 (versjon av 5. juni 2026) oppgir en grenseverdi for eksponering på 50 ml/m³ (220 mg/m³) for xylen (alle isomerer). Korttidsgrensen har overskridelsesfaktoren 2(II). Stoffet er merket som hudabsorberende (H): det kan også tas opp gjennom huden. Et åndedrettsvern beskytter ikke mot det.
| Maske og filter | Maskens grense (faktor ganger AGW) | Filterklassens grense | Maksimalt tillatt |
|---|---|---|---|
| Halvmaske AG360 med bajonettfilter, klasse 1 | 30 × 50 = 1 500 ml/m³ | 1 000 ml/m³ (0,1 volumprosent) | 1 000 ml/m³, 20 ganger AGW (fastsatt av filterklassen) |
| Helmaske AG700 med bajonettfilter, klasse 1 | 400 × 50 = 20 000 ml/m³ | 1 000 ml/m³ (0,1 volumprosent) | 1 000 ml/m³, 20 ganger AGW (fastsatt av filterklassen) |
| Helmaske AG700 med RD40-filter, klasse 2 | 400 × 50 = 20 000 ml/m³ | 5 000 ml/m³ (0,5 volumprosent) | 5 000 ml/m³, 100 ganger AGW (fastsatt av filterklassen) |
Maske og grenser
Etter tysk DGUV-regel 112-190 er halvmasken AG360 tillatt opptil 30 ganger grenseverdien for eksponering, helmasken AG700 opptil 400 ganger. Grenseverdien for eksponering for stoffet oppgis i TRGS 900. Gassfilteret har også sin egen grense: klasse 1 gjelder opptil 0,1 volumprosent, det vil si 1 000 ml/m³. Den strengeste verdien gjelder.
| Klasse | Maksimalt | AirGuard Pro |
|---|---|---|
| Klasse 1 | 0,1 volumprosent (1,000 ml/m³) | AGA1E1, AGABEKK1, AGABEKK1P3 (bajonett) |
| Klasse 2 | 0,5 volumprosent (5,000 ml/m³) | AGA2E2, AGABEK2, AGABEK2P3 (RD40) |
| Klasse 3 | 1,0 volumprosent (10,000 ml/m³) | ikke i sortimentet |
- Ukjent konsentrasjon, uhell, utslipp: Uten kjent konsentrasjon finnes det ikke noe begrunnet filtervalg.
- Oksygeninnholdet er usikkert: Filtre leverer ikke oksygen, og bruksanvisningen oppgir minst 19,5 volumprosent. I tanker, groper og trange rom trengs det et isolerende pusteapparat.
- Filterskifte: Skift gassfiltre etter en fast plan, senest ved lukt, smak eller irritasjon. Se Skifte av filtre.
Slik går du frem
- Les sikkerhetsdatabladet: komponenter (avsnitt 3), kokepunkt (avsnitt 9), grenseverdi for eksponering (avsnitt 8).
- Bestem type og klasse: Typen avhenger av stoffet, klassen av konsentrasjonen.
- Risikovurdering sammen med fagpersonen for arbeidssikkerhet, se Plikter ved bruk av åndedrettsvern.
- Kontroller tettheten mot ansiktet: skjegg eller bakkenbarter hindrer beskyttelsen, se Tetthet mot ansiktet og skjegg.
Hvis du kjenner stoff og konsentrasjon, leder produktvelgeren deg til riktig kombinasjon. Alle stoffer på et blikk: Stoffoversikt.
Vanlige spørsmål
Hvilket filter beskytter mot xylen?
Et gassfilter av type A (farge brun). Hos AirGuard Pro passer disse: AGA1E1 (A1E1P3 R D) eller AGABEKK1 (A1B1E1K1). Nøyaktig egnethet står i sikkerhetsdatabladet og i bruksanvisningen for filteret.
Er en FFP-maske nok mot xylen?
Nei. FFP-masker holder bare tilbake partikler, ikke gasser og damper. Du trenger et gass- eller kombinasjonsfilter.
Hvor finner jeg grenseverdien for xylen?
I TRGS 900 (grenseverdier for eksponering) og i punkt 8 i sikkerhetsdatabladet. Flere stoffdata finnes i GESTIS-stoffdatabasen.
Hva er grenseverdien for eksponering for xylen?
TRGS 900 (versjon av 5. juni 2026) oppgir 50 ml/m³ (220 mg/m³). Gjeldende TRGS 900 og avsnitt 8 i sikkerhetsdatabladet er avgjørende.
Opp til hvilken konsentrasjon kan jeg arbeide med AirGuard Pro for xylen?
Høyst 1 000 ml/m³ med halvmasken AG360 og bajonettfilter, 1 000 ml/m³ med helmasken AG700 og bajonettfilter og 5 000 ml/m³ med helmasken AG700 og RD40-filter. Dette er maksimalverdier fra beregningen ut fra maskefaktor og filterklasse; de erstatter verken en måling eller risikovurderingen.
Kilder
- GESTIS-stoffdatabasen (DGUV, IFA, Tyskland)
- Tysk DGUV-regel 112-190 «Bruk av åndedrettsvern» (Tyskland), utgave november 2021
- TRGS 900 Grenseverdier for eksponering på arbeidsplassen (BAuA, Tyskland)
- Forskrift om farlige stoffer (GefStoffV, Tyskland)
- Bruksanvisninger og datablad for AirGuard Pro-produktene
